[Editor] Marcello Nucciarelli

editing, correzione bozze, valutazione romanzi

[Editor] Marcello Nucciarelli

1
Nome: Marcello Nucciarelli
Professione: Editor - Valutatore manoscritti - Correttore bozze
Social:
https://www.facebook.com/marcello.nucciarelli
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
Mail: editor.marcello.nucciarelli@gmail.com

Servizi editoriali
Correzione bozze: eliminazione di refusi, errori ortografici e sintattici, sistemazione della punteggiatura.

Valutazione manoscritti: redazione di una scheda tecnica che analizza
– correttezza grammaticale e sintattica dell'opera
– proprietà lessicale
– coerenza della trama
– efficacia dei personaggi
– impatto emotivo
– giudizio complessivo
– eventuali suggerimenti per migliorare l'opera

Editing professionale:

l'editing è il lavoro più complesso che si può operare su un testo.
Oltre a porre rimedio agli errori, si occupa di verificare la tenuta della trama e di evidenziarne gli eventuali difetti strutturali, interviene sullo stile – valutandone la scorrevolezza e l'incisività –, sulla caratterizzazione dei personaggi, sull'efficacia dei dialoghi e su altri aspetti minori.
Quando sono costretto a intervenire direttamente sul testo lo faccio cercando di rispettarne lo stile, ma più spesso il lavoro consiste nel suggerire all'autore come procedere di suo pugno per migliorare l'aspetto formale dell'opera.
Prima di assumere l'incarico di una valutazione o di un editing richiedo l'invio di due cartelle scelte a caso (vi dirò, per esempio: mandami le pagine 22 e 94 del manoscritto) e anche di una breve sinossi, se possibile. Dopo avere esaminato il materiale comunico all'autore se sono disposto ad accettare o meno. Nel caso si tratti di un editing provvedo a editare le due cartelle a titolo gratuito, in maniera che l'autore abbia gli strumenti per decidere a sua volta se intende affidarmi l'incarico.
Prediligo il thriller nelle sue varie declinazioni e il mainstream, ma leggo anche gli altri generi, purché l'opera susciti il mio interesse.

E sono noioso, ma questo lo avevate già intuito.
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

6
Sono stato contento di apprendere ieri che i diritti di un romanzo che ho editato per conto dell'agenzia Dedalo (https://www.agenziadedalo.it/) sono stati acquistati da una casa editrice di rilevanza nazionale, che lo pubblicherà a gennaio. 
Non è un colosso dell'editoria, ma ha un ufficio stampa ed è fra quelle che ancora corrisponde agli autori un anticipo sulle royalties.
Ne sono felice e anche un po' orgoglioso  :si:.
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

9
Marcello ha scritto: Sono stato contento di apprendere ieri che i diritti di un romanzo che ho editato per conto dell'agenzia Dedalo (https://www.agenziadedalo.it/) sono stati acquistati da una casa editrice di rilevanza nazionale, che lo pubblicherà a gennaio. Non è un colosso dell'editoria, ma ha un ufficio stampa ed è fra quelle che ancora corrisponde agli autori un anticipo sulle royalties.
Qualcuno me lo aveva chiesto e ora credo di poterne dare notizia, dal momento che il romanzo è uscito ieri e l'autrice mi ha citato nei ringraziamenti; il libro è questo:  https://www.voland.it/libro/9788862434690.
È il racconto della rivoluzione d'ottobre e dei fatti che l'hanno preceduta, vista con gli occhi di una nobile il cui mondo si disgrega giorno dopo giorno.
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

15
Quando ho completato il mio primo "esperimento di romanzo", non potevo credere a me stessa. La prima cosa che ho pensato è stata: "caspita! Ci sono riuscita, sono stata caparbia, ho portato a termine un progetto. Finalmente!" Il secondo pensiero non aveva nulla di buono, solite paturnie catastrofiste del tipo: "fa schifo, lo cestino!
Ma poi c'era una vocina tentatrice, nella testa, che mi spingeva a rompere il pudore, quel misto tra senso di vergogna e riservatezza che mi ha impedito, per anni, di farmi leggere da estranei. Non ho mai scritto per gli altri. A dire il vero non ho mai scritto per la "fissa" di scrivere, figurarsi con l'idea di alzare l'asticella e rivolgermi a un professionista per farmi valutare. Per farmi editare. Un "parolone" che ho sempre pensato riguardasse quelli che scrivono per davvero, quelli bravi, quelli che, da tutta la vita, scrivono con l'obiettivo di pubblicare. Ecco, quelli sì che si fanno fare l'editing. Ma stavolta era diverso, stavolta, per la prima volta, avevo portato a termine una storia che aveva senso. Un storia che "respirava", quindi, viveva. 
La vocina tentatrice mi ha condotta dritta dritta da @Marcello Nucciarelli
Con lui avevo scambiato qualche battuta qui su CdM, avevo avuto l'opportunità di "studiarlo" e apprezzarlo per la profonda conoscenza della lingua italiana, per le perle di saggezza che andava disseminando nel forum, ma, soprattutto, per il suo rigore. Ecco, mi son detta, è di rigore che adesso questa storia ha bisogno: un occhio severo che l'avrebbe rivoltata come un calzino scovando "orrori" ed errori, di qualunque tipo, ma anche contraddizioni, incongruenze. Insomma, l'esperimento di romanzo doveva essere letto con una lente di ingrandimento spietata
Marcello è stato per me un maestro, una guida. Ha saputo trattare i miei personaggi con astuzia e delicatezza, ha capito, sin dall'inizio, come approcciarsi a loro senza mai assumere un atteggiamento paternalistico (e sì che loro sono "storti" assai, e la tentazione di fargli la morale sarebbe stata quanto meno giustificata). E invece...  :lol:
Marcello non ha cercato, una sola volta, di imporre la sua visione della storia, ma è entrato nella mia, tirando fuori risorse e suggerimenti preziosi per il mio percorso di maturazione nella scrittura. Anche in merito alla tecnica di narrazione da me scelta non ha avuto pregiudizi (che pure, per me, questo timore c'era). Tanto scrupoloso e rigoroso nell'editing, quanto empatico nel comunicare con me, ma anche con i personaggi (indirettamente, s'intende!). 
Io non so ancora che futuro avrà questo mio primo esperimento di romanzo, ma una cosa la so: ha avuto la fortuna di avere un papà attento, premuroso, che lo ha vestito affinché potesse mostrarsi con sicurezza agli altri. Tanti altri.   
P.S.
Sara sente già la tua mancanza, Marcello. Lorenzo invece no!  :P
Grazie. Sempre. Per tutto.  <3

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

16
ioly78 ha scritto: Sara sente già la tua mancanza, Marcello. Lorenzo invece no! 
E gnènte... quei due sono***, c'è poco da fare...  :bandiera:

:grazie:  È stato facile: nel tuo romanzo non c'erano "orrori" e ben pochi errori.

Le "prime esperienze" sono sempre importanti, in tutti i fatti della vita: felice che questa per te sia stata positiva, ti auguro che l'esperimento abbia un futuro luminoso!
Grazie infinite per le belle parole :rosa: 
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

17
Ancora un brillante risultato per un romanzo di cui ho curato integralmente l'editing: dopo essere entrato in finale al Garfagnana in giallo, "L'ultimo battito" di Alessio Chiadini Beuri si è piazzato al secondo posto nel Premio Letterario Nazionale “Andrea Torresano”.     :)
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

19
Un libro che uscirà il primo dicembre per i tipi di Calibano Editore, un marchio di Prospero Editore; in contemporanea, giorno più o giorno meno, uscirà anche l'edizione spagnola che so essere molto attesa. Ho avuto il piacere di curarne l'editing integrale e ve lo consiglio spassionatamente.
È un'opera complessa e, per certi versi, sfuggente: quando pensi di averla inquadrata, comincia subito a trasformarsi in qualcosa di diverso. All'inizio sembra quasi la parodia di un poliziesco, poi si trasforma in un vero e proprio poliziesco, ma ci sono continui ammiccamenti a persone esistenti o esistite, alla società, alla religione, rimandi a film (ne avrò persi chissà quanti) e a libri, e momenti di puro umorismo... Insomma è un romanzo molto più complesso di quanto può sembrare a prima vista e lo si capisce solo a mano a mano che si procede nella lettura. A me è piaciuto molto, sono sincero. Buona lettura.
Carlos Robledo.jpg
Carlos Robledo.jpg (60.83 KiB) Visto 322 volte
https://www.facebook.com/nucciarelli.ma ... scrittore/
https://www.instagram.com/marcellonucciarelli/
https://www.linkedin.com/in/marcello-nu ... -bbb4805b/

Re: [Editor] Marcello Nucciarelli

21
Ciao a tutti gli aspiranti pubblicatori. Voglio solo lasciare una traccia scritta sulla esperienza con Marcello Nucciarelli. Un editor è colui che fa da tramite tra la nostra idea e un lavoro finito. Non bisogna essere presuntuosi ma affidarsi a chi può darti delle nozioni per migliorare la tua storia. Io personalmente ho una pessima scrittura, frutto di decenni di inoperatività. Quindi per me l'editor è fondamentale. Quando ero ragazzo sognavo di sfondare con qualche mio racconto: quante risposte negative! Ma ora, con l'avvento del self, pubblicare è diventato semplicissimo. Alla fine, dopo quarant'anni, mi ritrovo a dare sfogo alle mie idee letterarie. Quindi, che dire? Grazie a Marcello per il tempo che mi ha dedicato in questa esperienza a due mani, per la sua pazienza, e sensibilità! Lo consiglio a tutti. Ciao
Rispondi

Torna a “Liberi professionisti”