bwv582 ha scritto: Ciao @maxgiglio, con me, sfondi una porta aperta perché mi piacciono i giochi di parole e/o i contesti in cui una parola ha più significati. Un esempio pratico, ieri un collega mi ha chiesto cosa mi avessero detto quando ho chiesto un permesso e io ho risposto «avanti».
Più che altro sono più per un'ironia spontanea e senza schemi, potrei dire nell'idea che ci porti, che eviterei la sorpresa passando dal senso forte al finale, spesso con quanta più sintesi possibile (cosa che non mi riesce nei racconti e romanzi...).
Cammino per strada ma non riesco a trovare il prodotto. Poi su una vetrina leggo 3x2 e sono felice.
Ma anche un'altra infinità di contesti e mi rendo conto che lo schema che proponi mi resta molto difficile...!
Una volta lessate, ripasso le verdure. Meglio così, almeno se me le chiedono, le so.
Quando cammino appoggio sempre bene la pianta. Il che è difficile, visto che il vaso pesa.
Ho una gomma a terra. Meglio così, almeno cancello la matita dalla strada.
Hai delle foto pornografiche? Boh, forse nell'hard disk.
La lucertola ha fatto subito in posta; non ha trovato la coda.
Sono andato a ripetizioni. È andata bene bene bene bene bene...
Ho boldizzato la tua proposta perché non riesco a citare solo una parte della frase (come accidenti si fa? se seleziono ciò che voglio citare e mi sposto sul popup mi cita lo scritto sopra). Torniamo a noi. La tua (chiamiamola) soluzione (perché non c'è soluzione, solo fantasia) risponde perfettamente alla richiesta. Ovviamente, saltare la sorpresa si può e si fa in moltissimi casi. Ma io cerco di insegnare la scrittura umoristica e le 'battute' vanno inserite in un contesto più ampio, altrimenti farei un corso di barzellette (con tutto il rispetto per le barzellette). Se avessi avuto solo il senso forte:
Cammino per strada, avrei spiazzato il lettore con un:
come moltiplicare le mele con le pere e avrei chiuso con:
alle elementari mi hanno insegnato che non si può fare.
In questo caso saltare la sorpresa significa lasciare al lettore lo scervellamento per arrivarci da solo.
Ho letto con interesse le altre frasi (che da regolamento mi riservo di plagiare) e mi è venuta subito una contestualizzazione per la terza:
Il tenente del vascello saturniano entrò in plancia, salutò l'ammiraglio e disse "Signore, abbiamo una gomma a terra" "Bene!" esclamò l'ammiraglio. "Cancelliamo questo pianeta"
Un saluto
@bwv582, ti aspetto per "Articoli per fumatori"