La ricerca ha trovato 38 risultati

Vai alla ricerca avanzata

Visualizza ultimi messaggi
Ordina per

Aiuto con dialetto napoletano

Ciao a tutti, apro questa discussione per chiedere se c'è qualcuno, nel forum, che conosca il dialetto napoletano e abbia voglia di darmi una mano e correggere i miei tentativi di traduzione.  :) Nel mio romanzo ci sono infatti alcuni brevi passaggi scritti in napoletano stretto: si tratta di menzio...

Re: Tutto ciò di cui volete parlare (o lamentarvi) senza distinzioni di argomento

uno che risiede in un paese estero non può giocare con la bandiera italiana. Non voglio fare l'avvocato difensore di Sinner (non ne ha nessun bisogno :) ) però il tuo ragionamento non sta in piedi: il mondo è pieno di sportivi che risiedono in un paese diverso dal proprio (campionati migliori, inga...

Re: Tutto ciò di cui volete parlare (o lamentarvi) senza distinzioni di argomento

Grazie a Sinner mi sono riappassionato al tennis: era dai tempi di Marat Safin che non seguivo così tanto questo sport. Silverwillow Sinner ci sta entusiasmando tutti, appassionati di tennis e non. Ma c'è un neo: la residenza a Montecarlo. Forse si sente più Sud-tirolese che italiano?  :aka: Da come...

Re: Tutto ciò di cui volete parlare (o lamentarvi) senza distinzioni di argomento

dyskolos ha scritto: Tua figlia è molto dolce <3 ma ha sbagliato solo una cosa: quella cosa gialla che ti ha messo addosso e che spero vivamente non usi davvero :P
Lascia stare, da fan sfegatata dei Me contro Te (se non sapete chi sono beati voi) mia figlia disegna spesso me e mia moglie vestiti come loro  :facepalm:

Vai alla ricerca avanzata

cron